-
1 подповерхностное течение
Русско-английский физический словарь > подповерхностное течение
-
2 грунтовой сток
-
3 движение жидкости в пласте
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > движение жидкости в пласте
-
4 почвенный сток
почвенный сток
Ндп. внутрипочвенный сток
Сток, происходящий в почвенной толще.
[ ГОСТ 19179-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > почвенный сток
-
5 подземный сток
1) Geology: run in depth, run-off in depth2) Engineering: groundwater flow, groundwater runoff, seepage flow, subsurface water flow, underground runoff3) Construction: base flow, ground-water flow, interflow, subsurface flow4) Ecology: effluent runoff, ground water run-off, ground water runoff, ground-water run-off, subsurface run-off, subsurface runoff5) Makarov: groundwater run, runoff in depth, underground run-off control -
6 внутрипочвенный сток
1) Forestry: groundwater flow, interflow, seepage flow, subsurface run-off2) Ecology: groundwater seepage, subsurface flow3) Makarov: subsurface runoffУниверсальный русско-английский словарь > внутрипочвенный сток
-
7 подземные воды
1) Medicine: ground water2) Engineering: bottom water, groundwater, phreatic water, seepage flow, subsurface water, subsurface water flow, subterranean water, underground water, underwater3) Agriculture: underground water basin4) Hydrogeology: GW (ground water)5) Sakhalin energy glossary: formation water6) Makarov: ground waters, subsurface flow, subterranean waters, underground waters -
8 подповерхностный сток
1) Engineering: delayed runoff2) Agriculture: subsurface runoff3) Ecology: delayed run-off, interflow4) Melioration: subsurface flow5) General subject: shallow-perched water. effluent, subsurface dischargeУниверсальный русско-английский словарь > подповерхностный сток
-
9 грунтовой сток
1) Forestry: base flow, groundwater flow2) Ecology: groundwater runoff, groundwater seepage, subsurface flow -
10 фунтовой сток
Forestry: seepage flow, subsurface flow -
11 подземный сток
groundwater flow; subsurface flow ground moraine 318 -
12 подземное течение
1) Railway term: underflow2) Mining: subsurface flow, undercurrent -
13 почвенный сток
почвенный сток
Ндп. внутрипочвенный сток
Сток, происходящий в почвенной толще.
[ ГОСТ 19179-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > почвенный сток
-
14 почвенный сток
почвенный сток
Ндп. внутрипочвенный сток
Сток, происходящий в почвенной толще.
[ ГОСТ 19179-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > почвенный сток
-
15 забойный регулятор расхода
забойный регулятор расхода
(напр. при закачивании воды в несколько горизонтов)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > забойный регулятор расхода
-
16 подземная миграция воды
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземная миграция воды
-
17 подземная миграция воды
Русско-английский словарь по нефти и газу > подземная миграция воды
-
18 забойный штуцер
1) Engineering: bottom-hole choke, flow nipple, subsurface choke2) Oil: BC (bottom choke), BHC (bottomhole choke), bottom choke, bottom hole flow bean, bottomhole choke, bottomhole flow beam-forming, bottomhole flow bean3) Drilling: btm chk (bottom choke)4) Oil&Gas technology bottom-hole flow bean, flow plug5) oil&gas: bottom hole choke -
19 расчет гидрологического потока
расчет гидрологического потока
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hydrologic flow
The characteristic behaviour and the total quantity of water involved in a drainage basin, determined by measuring such quantities as rainfall, surface and subsurface storage and flow, and evapotranspiration. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчет гидрологического потока
-
20 клапан-отсекатель
1) Engineering: shutoff, interception valve, slam valve2) Construction: air-gas valve, cutout valve, safety shutoff device (прекращает подачу газа при угасании пламени)3) Oil: shut-off valve, shutdown valve4) Drilling: safety valve5) Sakhalin energy glossary: pressure safety valve, shut down valve, subsurface safety shutdown valve6) Oil&Gas technology cutoff valve, shutoff valve7) Oilfield: flow breaker8) Sakhalin R: subsurface safety valve9) Makarov: isolating valve (газовый)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Subsurface flow — is the flow of water beneath ground surface in hydrology. This is mentioned in the water cycle … Wikipedia
subsurface flow — požeminis nuotėkis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Požeminio vandens, sutekančio į upes arba vandens baseinus, kiekis. atitikmenys: angl. ground water run off; subsurface flow; subsurface run off vok. Grundwasserabfluss, m… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
subsurface flow — požeminis nuotėkis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandens tekėjimas Žemės plutoje iš mitybos į drenažo sritį. atitikmenys: angl. ground water run off; subsurface flow; subsurface run off vok. Grundwasserabfluss, m rus. сток … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
subsurface flow — See subsurface runoff … Lexicon of Cave and Karst Terminology
subsurface runoff — , storm seepage, subsurface flow, subsurface storm flow Runoff due to infiltrated precipitation moving laterally under the surface … Lexicon of Cave and Karst Terminology
subsurface run-off — požeminis nuotėkis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Požeminio vandens, sutekančio į upes arba vandens baseinus, kiekis. atitikmenys: angl. ground water run off; subsurface flow; subsurface run off vok. Grundwasserabfluss, m… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
subsurface run-off — požeminis nuotėkis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandens tekėjimas Žemės plutoje iš mitybos į drenažo sritį. atitikmenys: angl. ground water run off; subsurface flow; subsurface run off vok. Grundwasserabfluss, m rus. сток … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Subsurface currents — are oceanic currents that flow beneath and usually independently of surface currents. Most are very deep, and as such, very little is known about these currents.They include a broad variety of currents, from thermohaline currents to turbidity… … Wikipedia
Subsurface engineer — Subsurface engineers (also known as completion engineers) are a subset within Petroleum Engineering. The typical job duties of a Subsurface Engineer include managing the interface between the reservoir and the well, including perforations, sand… … Wikipedia
subsurface storm flow — See subsurface runoff … Lexicon of Cave and Karst Terminology
flow path — The subsurface course a water molecule or solute would follow in a given ground water velocity field … Lexicon of Cave and Karst Terminology
